Recycled Pulp Stories

Recycled Pulp Stories is a series of artworks created from recycled pulp trays originally used as protective packaging for electric products.

I was drawn to these objects because they already carried an unexpected sculptural quality. Their compartments, cuts, and raised surfaces felt like small ready-made landscapes or hidden architectures. Instead of throwing them away, I wanted to transform them through colour, pattern, and painted detail.

By working on these recycled forms, I created pieces that move between painting and object. For me, this series is about giving a second life to humble materials and discovering beauty in things that are usually overlooked. What was once only packaging becomes an image, a surface, and a story.

 

_____________________________

 

Το Recycled Pulp Stories είναι μια σειρά έργων που δημιουργήθηκαν από ανακυκλωμένους χαρτοπολτούς συσκευασίας, οι οποίοι χρησιμοποιούνταν ως προστατευτικές θήκες για ηλεκτρικά προϊόντα.

Με τράβηξαν αυτά τα αντικείμενα γιατί είχαν ήδη μια απρόσμενη γλυπτική ποιότητα. Οι εσοχές, τα κοψίματα και οι ανάγλυφες επιφάνειές τους έμοιαζαν με μικρά έτοιμα τοπία ή κρυμμένες αρχιτεκτονικές μορφές. Αντί να τα πετάξω, θέλησα να τα μεταμορφώσω μέσα από το χρώμα, το μοτίβο και τη ζωγραφική λεπτομέρεια.

Δουλεύοντας πάνω σε αυτές τις ανακυκλωμένες φόρμες, δημιούργησα έργα που κινούνται ανάμεσα στη ζωγραφική και το αντικείμενο. Για μένα, αυτή η σειρά μιλάει για το πώς ένα ταπεινό υλικό μπορεί να αποκτήσει μια δεύτερη ζωή και πώς η ομορφιά μπορεί να κρύβεται σε πράγματα που συνήθως προσπερνάμε. Αυτό που κάποτε ήταν απλώς συσκευασία γίνεται εικόνα, επιφάνεια και ιστορία.

 

Recycled Pulp Stories by Aglaia Leoussi / Αγλαΐα Λεούση – 2021